देश के सबसे बड़े त्योहारों में से एक की वापसी का जश्न मनाने के लिए हजारों बौद्ध गुरुवार को म्यांमार की प्रसिद्ध इनले झील पर नावों पर सवार हुए, लेकिन भक्तों की खुशी युद्ध के दुःख से फीकी पड़ गई।
सत्रह दिवसीय फौंग दाऊ ऊ पैगोडा उत्सव में चार पवित्र बुद्ध प्रतिमाओं को एक सुनहरे बजरे पर रखा जाता है और पूर्वी शान राज्य में पर्यटक आकर्षण के केंद्र के किनारे बसे गांवों में घुमाया जाता है।
कोरोनोवायरस महामारी और फिर सेना के 2021 तख्तापलट ने त्योहार के पिछले तीन संस्करणों को रद्द कर दिया, जिससे स्थानीय लोगों को छवियों की पूजा करने और योग्यता प्राप्त करने का मौका नहीं मिला।
गुरुवार की सुबह, सुनहरी नौका ठंडे पानी में बह रही थी, जिसे चिकनी लकड़ी की लंबी नावों द्वारा खींच लिया गया था, जिसे स्थानीय शैली में नौकायन करने वाले पुरुषों द्वारा संचालित किया गया था – अधिक धक्का पाने के लिए उनके चप्पू के चारों ओर एक पैर लपेटा गया था।
जैसे-जैसे सूरज उगता गया, उपासकों से भरी दर्जनों नावें चल रही थीं, फ्लोटिला के साथ ड्रम और झांझ की आवाजें आ रही थीं।
छात्र फु प्या थ्वे ने पानी पर एएफपी को बताया, “हम यहां आनंद ले रहे हैं लेकिन दूसरी तरफ (इनले झील के बाहर) स्थिति अच्छी नहीं है।”
छात्र ने कहा, “हमें उनकी स्थिति पर दुख है… हमें यह भी चिंता है कि रास्ते में क्या हो सकता है, जैसे कि संभावित सशस्त्र झड़पें।”
“हम आप सभी से माफ़ी मांगना चाहते हैं। हमने रुका नहीं है।” [the festival] पहले से ही तीन साल के लिए. हमें अन्य स्थानों पर हुई लड़ाई पर खेद है।”
जैसे ही वे बौद्ध झंडों से सजे सुनहरे बजरे के पास पहुंचे, भक्तों ने अंदर की चार छवियों से प्रार्थना की।
उत्सव के दौरान फौंग दाऊ ऊ पगोडा में बुद्ध की पांचवीं प्रतिमा बनी रहती है – कई दशक पहले एक दुर्घटना की विरासत जब इसे ले जाने वाली नाव से झील में गिरा दिया गया था।
– पर्यटक नो-गो –
2011 में तत्कालीन जुंटा के अर्ध-नागरिक शासन में परिवर्तित होने और दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र को खोलने के बाद विदेशी यात्री इनले के पानी और चिंताग्रस्त पहाड़ियों की ओर आने लगे।
लेकिन 2021 के तख्तापलट के बाद से आवक कम हो गई है, जिसने अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचाया है और देश के कई क्षेत्रों को बंद कर दिया है।
पास के शहर न्यांगश्वे में एक कर्मचारी ने एएफपी को बताया कि उसके होटल ने अपने 80 प्रतिशत कर्मचारियों को हटा दिया है।
उन्होंने नाम न छापने की शर्त पर कहा, “कई होटल बंद हैं क्योंकि कोई स्थानीय या विदेशी मेहमान नहीं हैं।”
शान राज्य सेना की सबसे बुरी कार्रवाई से बच गया है, एक स्थानीय निगरानी समूह का कहना है कि इसमें 4,100 से अधिक लोग मारे गए हैं और हजारों को गिरफ्तार किया गया है।
लेकिन मार्च में इनले से कुछ ही घंटों की दूरी पर एक मठ में लड़ाई से बचने के लिए शरण लिए हुए लगभग 30 लोग मारे गए, साथ ही जुंटा और तख्तापलट विरोधी सेनानियों ने नरसंहार के लिए दोषारोपण किया।
सेना का कहना है कि तख्तापलट विरोधी लड़ाकों द्वारा 6,000 से अधिक लोग मारे गए हैं।
75 वर्षीय थान न्युंट ने एएफपी को बताया, “जब से हमने सुना है कि त्योहार होने वाला है, हम तैयारी कर रहे हैं।”
उन्होंने कहा, “हम म्यांमार में उन लोगों के लिए भी अच्छे काम कर रहे हैं जो पीड़ित हैं।”
“हम उनके लिए प्रार्थना कर रहे हैं। हम कामना कर रहे हैं कि वे जल्द ही यहां की तरह फिर से खुश और शांतिपूर्ण हों।”
तट पर, ह्टवे यी ने कहा कि वह त्योहार की वापसी के लिए “बहुत खुश” थी।
उन्होंने एएफपी को बताया, “हम दुखी थे क्योंकि हमने तीन साल तक (बुद्ध प्रतिमाएं) नहीं देखी थीं।”
“हम अब खुश हैं… मैं चाहता हूं कि झील में पहले की तरह भीड़ हो।”
यह कहानी पाठ में कोई संशोधन किए बिना वायर एजेंसी फ़ीड से प्रकाशित की गई है। सिर्फ हेडलाइन बदली गई है.
