मंगोलियाई सर्कस कलाकार एक गुफानुमा हॉल से होकर उड़ान भरते हैं, निरीक्षकों ने चेतावनी दी है कि यह हॉल किसी भी समय ढह सकता है, अगर वे अपने देश के शानदार बड़े शीर्ष शो के साथ दुनिया की यात्रा करने की उम्मीद करते हैं तो प्रशिक्षण के लिए बचे हुए कुछ स्थानों में से एक है। मंगोलियाई सर्कस स्कूल का एक सौ साल से भी अधिक पुराना खस्ताहाल स्थान, जहां सैकड़ों युवा कलाकारों ने, जिनमें से कई अब सर्क डू सोलेइल जैसे प्रतिष्ठित संगठनों में प्रदर्शन कर रहे हैं, अपने करियर की शुरुआत की थी। एक पारंपरिक मंगोलियाई गेर के आकार की इमारत में गुरुत्वाकर्षण को चुनौती देते हुए, कलाकार कलाबाज़ी और ट्रेपेज़ का अभ्यास करते हैं, जो इमारत के जीर्ण-शीर्ण छतों से बंधी रस्सियों पर लटके होते हैं।
एक कलाकार, 18 वर्षीय उगनबयार नेरगुइबातर ने कहा कि वह अपनी बहन के नक्शेकदम पर चलने और अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में भाग लेने की उम्मीद करते हैं। उन्होंने कहा, “मैं एक सर्कस कलाकार बनने की कोशिश करना चाहता हूं।” अधिकारियों ने चेतावनी दी है कि दीवारों का पेंट उखड़ गया है और उपकरण जंग खा गए हैं, जिस इमारत में कलाकार अभ्यास करते हैं वह सुरक्षित नहीं है। लेकिन कलाकारों के लिए, ऊंची गुंबददार छतें उन साहसी करतबों को पूरा करने के लिए एक आदर्श स्थान प्रदान करती हैं जिन्होंने मंगोलियाई सर्कस को विश्व प्रसिद्ध बना दिया। सर्कस के पूर्व कला निर्देशक गेरेलबातर युंडेन ने एएफपी को बताया, “सर्कस इतना लोकप्रिय था। हम सभी इसे पुनर्जीवित करना चाहते हैं।” “यह हमारा कर्तव्य है।”
‘सुविधाएं नहीं हैं’
सर्कस लंबे समय तक मंगोलिया के मनोरंजन के सबसे लोकप्रिय रूपों में से एक था, जिसमें चरम जिम्नास्टिक, हवाई करतब और यहां तक कि जंगली जानवरों से भरे लुभावने शो देखने के लिए देश भर से भीड़ आती थी। इसके विकृतीकरणकर्ता – जिन्हें उरान नुगाराल्ट के नाम से जाना जाता है, यह प्रथा सदियों पुरानी है – विशेष रूप से प्रसिद्ध थे। लेकिन घरेलू स्तर पर कम संभावनाओं का सामना करते हुए हाल के वर्षों में देश की सैकड़ों शीर्ष प्रतिभाएं विदेश चली गई हैं।
मंगोलियाई कंजर्वेटरी के सर्कस फैकल्टी के डीन बोलोरतुया पुरेवदोर्ज ने एएफपी को बताया, “जब हम अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं और त्योहारों में जाते हैं, तो हमसे हमेशा अंतरराष्ट्रीय छात्रों को प्रशिक्षित करने के लिए कहा जाता है।” उन्होंने कहा, “लेकिन हम विनम्रतापूर्वक कहते हैं कि हमारे पास पर्याप्त शिक्षक या मानव संसाधन नहीं हैं।” “हमारे पास प्रशिक्षण सुविधाएं नहीं हैं।”
कलाकारों ने एएफपी को बताया कि उनका अनुमान है कि उनके लगभग 85 प्रतिशत सहकर्मी विदेश में रहते हैं और काम करते हैं, जिनमें तुर्की में कम से कम 400 कलाकार और साथ ही संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में 500 विरूपणवादी शामिल हैं। गेरेलबटार ने एएफपी को बताया, “अंटार्कटिका शायद एकमात्र ऐसी जगह है जहां मंगोलियाई सर्कस कलाकारों ने प्रदर्शन नहीं किया है।”
‘पुनः उठो’
मंगोलिया का एकमात्र आधुनिक सर्कस स्थल शीत युद्ध के दौरान रोमानिया द्वारा समाजवादी सहयोगी को उपहार के रूप में बनाया गया था। सरकार ने इसे 2007 में मंगोलिया के पहले सूमो चैंपियन डग्वाडोरज डोल्गोरसुरेन को बेच दिया, जो घर में निवेश के लिए अपनी संपत्ति खर्च करने के इच्छुक थे। उन्होंने इसका नाम बदलकर आसा सर्कस रख दिया और इसका उद्देश्य सर्कस के छात्रों के लिए किराया-मुक्त प्रशिक्षण सुविधा प्रदान करना था। लेकिन इसके बजाय इसका उपयोग उच्च-प्रोफ़ाइल संगीत समारोहों और कार्यक्रमों के लिए किया जाने लगा है, और वर्षों में कम से कम सर्कस कार्यक्रम मंच पर आते हैं।
वह स्थान मंगोलियाई सर्कस स्कूल की एकमात्र प्रशिक्षण सुविधाओं का घर था, जिससे कलाकारों के पास अपनी कला को निखारने के लिए कुछ ही विकल्प बचे थे। पब्लिक स्कूल – जिसमें दर्जनों छात्र और 15 शिक्षक हैं – में अब प्रशिक्षण स्थानों की भारी कमी है, एक नए स्थान का निर्माण वर्षों से चल रहा है। प्रदर्शनकारी सरकार से चीजों में तेजी लाने की मांग कर रहे हैं। सर्कस के पूर्व कला निदेशक गेरेलबटार ने एएफपी को बताया, “एक बार जब हम एक उचित सर्कस स्कूल सुविधा का निर्माण कर लेंगे, तो (सर्कस कला) सफल हो जाएगी।”
उसके बाद, उन्होंने कहा, “सरकार परिणाम और सफलता की उम्मीद कर सकती है” और मंगोलियाई सर्कस “फिर से उठ सकता है”। इस बीच, स्कूल ने अपने मुख्यालय से बहुत दूर एक जगह किराए पर ले ली है, जिससे छात्रों को प्रशिक्षण के लिए लंबी दूरी तय करनी पड़ रही है। करतब दिखाने वाले एक छात्र बयारचिमेग एर्डेनेबयार ने कहा, “बहुत सारी समस्याएं हैं। सर्कस अंतरिक्ष की कला है, लेकिन यहां जगह बहुत सीमित है।” “मैं अगले एक साल तक अपने कौशल में सुधार करता रहूंगा।”
‘सब कुछ नहीं सिखा सकते’
निजीकरण के आलोक में, कई विकृति विज्ञानी छोटे, अधिक विशिष्ट स्कूल स्थापित करने के लिए मुख्य मंगोलियाई सर्कस से अलग हो गए। ऐसे ही एक स्कूल के दौरे के दौरान, एएफपी ने देखा कि छात्र खुद को हर तरह के अजीब और अद्भुत आकार और साइज़ में बदल रहे थे, पैर ऊंचे थे और सिर कूल्हों के बीच में था। लेकिन शिक्षक एर्डेनेसेटसेग बडार्च, जिन्होंने देश के सोवियत समर्थित शासन के तहत एक गर्भनिरोधक के रूप में प्रशिक्षण लिया और मंगोलियाई सर्कस के मंच पर हजारों बार प्रदर्शन किया, ने कहा कि उपलब्ध सुविधाएं पर्याप्त नहीं हैं।
उन्होंने कहा, “एक सर्कस कलाकार बनने के लिए, हमें कला के कई अन्य पहलुओं जैसे पोशाक डिजाइन, मंच भाषण और शारीरिक भाषा को सीखने की जरूरत है।” “मेरा छोटा स्टूडियो सब कुछ नहीं सिखा सकता।” वहां के एक अन्य विकृत शिक्षक ने कहा कि प्रदर्शन में स्पष्ट प्रतिभा के बावजूद, भविष्य के लिए उनकी उम्मीदें धूमिल थीं जब तक कि राज्य मदद के लिए कदम नहीं बढ़ाता। बड तुमुरबातर ने एएफपी को बताया, “हमारा अपना राज्य अपने प्रतिभाशाली कलाकारों को नजरअंदाज करता है, जो बेहतर पहचान के हकदार हैं।” “यही कारण है कि मंगोलियाई कलाकार बेहतर इलाज और बेहतर आय के लिए मंगोलिया छोड़कर दूसरे देशों में जा रहे हैं।”
यह कहानी पाठ में कोई संशोधन किए बिना वायर एजेंसी फ़ीड से प्रकाशित की गई है। सिर्फ हेडलाइन बदली गई है.
