चार्लीज़ थेरॉन ने कहा कि जब वह ट्रक से गिर गई थी तो उसे समझ नहीं आया कि लोग उस पर लिपस्टिक क्यों लगाएंगे। इसके बाद करण ने बताया कि कैसे शबाना आजमी (जिन्हें वह मेरिल स्ट्रीप का भारतीय समकक्ष कहते थे) ने उनकी फिल्म रॉकी और रानी की प्रेम कहानी के सेट पर उनके साथ इसी तरह की बहस की थी।
“मैं कभी नहीं चाहता कि आप मेरी कोई फ़िल्म देखें। क्योंकि जब वे मर रहे होते हैं, तब भी उनके पास सब कुछ तैयार होता है,” उन्होंने चार्लीज़ को हंसते हुए कहा। “उनके बाल ब्लो ड्राय हैं, उन्होंने लिपस्टिक लगा रखी है, कोई समझौता नहीं है।”
शबाना आज़मी के बारे में बात करते हुए, करण जौहर ने कहा, “मैंने एक बहुत ही शानदार अभिनेत्री शबाना आज़मी के साथ काम किया, वह एक अनुभवी अभिनेत्री हैं, उन्होंने राष्ट्रीय पुरस्कार जीता है। मैं उसकी तुलना मेरिल स्ट्रीप से कर सकता हूं। अच्छा है कि। और वह मेरी हालिया फिल्म में थी और हम रसोई में एक दृश्य फिल्मा रहे थे। उसने ब्लो-ड्राय बाल, खूबसूरती से लपेटी हुई साड़ी, बाल और मेकअप किया हुआ था। वह कहती हैं, ऐसे देखकर कौन खाना बनाता है? मैंने अपनी फिल्म में कहा था, ऐसा ही होगा।”
“और फिर अंतिम संस्कार का क्रम था। वह कहती हैं, ‘कृपया क्या आप मुझे यहां अपना मेकअप हटाने की इजाजत दे सकते हैं? अभी-अभी कोई मरा है।’ मैंने कहा, ‘खैर, यह बहुत ज्यादा नहीं है। क्योंकि लेंस तेज़ हैं और मैं नहीं चाहता कि आप एक निश्चित तरीके से देखें। उन्होंने कहा कि कोई हकीकत नहीं है. मैंने कहा कि मैं इसके लिए नहीं जा रहा हूं।” चार्लीज़ हँसी लेकिन सराहना की कि कैसे करण को ‘पता था कि वह क्या चाहता है।’ करण एक बार फिर भड़के और उन्होंने कहा कि जब समीक्षकों को उनकी फिल्म पसंद आती है तो उन्हें डर लगता है, जैसा कि रॉकी और रानी की प्रेम कहानी के मामले में हुआ था।